Temos visitas!

Hoje nos fomos buscar os pais do Aleks, eles vão passar uma semana aqui com a gente.
Eles são uns fofos!

E engraçado porque temos um pequeno problema de comunicação: eu não falo búlgaro e eles não falam inglês.Aí já imagina a salada que isso não da!
Fico rezando pro Aleks não sair de perto... Mas e claro que ele da umas sumidas...
Hoje nos fomos na empresa que o Aleks tinha que fazer uns negócios lá no laboratório dele. Aí eu e os pais ficamos sentadinhos nas mesinhas que tem lá do lado de fora.
Foi o máximo a comunicação! Eu falava o que eu sabia em búlgaro, misturava mímica, tentava em inglês, português, espanhol, linguagem de sinais, tudo!
Mas ate que saiu uma conversa mais ou menos... hehe

O pai dele sabe um pouco de inglês. O mais engraçado e que ele não escuta direito. A mãe do Aleks escuta bem, mas não sabe nada de inglês. Aí eles fazem uma parceria: ela escuta o que a pessoa esta tentando dizer em inglês e repete no ouvido do pai, pra ele fazer a tradução! Um escuta mas não entende, o outro entende mas não escuta! Hehe

Só quero ver como vai ser o resto da semana. Eles adoraram nosso ap. Também, eu fiquei sábado o dia todo no maior lere lere, fazendo aquela faxina. Deixei o ap um brinco.
Eles ficaram impressionados, adoraram a nossa vista. Amanha eles vão gostar mais ainda, quando bater o sol da manha na sacada. De repente eles nem vão querer voltar mais pra New Jersey!

Vai ser legal, vou aprender umas receitas búlgaras, aprender umas palavras novas...
Vou conta do conforme a semana for indo!
=]